Поиск по видео

[Желудёвая]

Здравствуйте, хорошие :3
Не знаю, как часто тут подобное ищут, но вот смотрел-слушал я на ютубе литовские песенки и наткнулся на очень любопытный клип.
В частности, меня интересует первая часть, где эта странная девушка то ли в юбке, то ли с русальим хвостом, я не слишком понял.
Похоже, что это какой-то опенинг или эндинг, и я обращаюсь сюда к вам за вполне известной помощью. Откуда? Что это такое за красивое? :3
Буду благодарен за любые полунамеки и предположения, если кто смотрел, расскажите о чем оно, если роликами поделитесь - вообще красота :3

Видева

(Кстати, песня тоже красивая, если собирающиеся здесь ничего против литовских песен не имеют ^ ^)

Comments

[Alt.]

последняя часть из аниме Skip Beat!
песня очень красивая

[Желудёвая]

Последняя часть меня совсем не заинтересовала, я их такие не умею смотреть. Меня вот первая часть цепляет, где девушка по небу летит. Но спасибо :3

судя по этой ссылке это опенинг к Kingdom hearts 2 (я так поняла это игра).

[-Луна-]

Песня мне, оказываецца, знакома не по наслышке. Просто только по словам сложно её опознать =)

Passion/Utada Hikaru

[Желудёвая]

судя по этой ссылке это опенинг к Kingdom hearts 2

Я немножко сомневаюсь, если честно. Я поверю еще, что песенка оттуда, но про видеоряд не уверен. Впрочем, все может быть, и если в первый КН я немножко поиграл, то про второй ничего не знаю оо

-Луна-, песня это прекрасно так-то, меня интересует другое. Неужели летящая девочка неотделима от клипа японской певички? о.о

Я немножко сомневаюсь, если честно. Я поверю еще, что песенка оттуда, но про видеоряд не уверен. Впрочем, все может быть, и если в первый КН я немножко поиграл, то про второй ничего не знаю оо

ну, я так и поняла, что песня оттуда.
насчет видеоряда, думаю, что он был создан спец. для клипа.

[Желудёвая]

насчет видеоряда, думаю, что он был создан спец. для клипа.

Вот зачем так народ смущают, я уж думал, чего-то интересное и сюжетное(

[Neko-tian]

напишите автору ролика на youtube.Еще могу посоветовать ввести текст,который выбивается на картинке в google. Он не литовский, а японский(сверху) и англиский (снизу)..и поискать название оригинала таким образом. возможно так найдется источник всех обрезков видео. Я больше чем убеждена, что весь ролик (AMV если хотите) не для данной песни.

[Neko-tian]

но в общем я согласна с Mikalissa

[Желудёвая]

напишите автору ролика на youtube

автор литовец. литовский я не знаю, только отдельные слова и буквально пару выражений, а уровень моего английского не позволит общаться на конкретно эту тему((
попробую слова из ролика повбивать, угу оо

[Neko-tian]

The video was partially shot in Gung-Ho Films studios in Beijing, China.[citation needed] The introduction of the video is an animation by Koji Morimoto with a render of a character that is supposedly a symbol of Utada.[citation needed] The music video was directed by Kazuaki Kiriya.

В цитате говорится, что анимированная часть была создана специально для клипа певицы Hikaru Utada и для ее песни Passion. Анимированный персонаж символизирует саму певицу. Автор анимехи Koji Morimoto.

цитата из en.wikipedia.org/wiki/Passion_%28Hikaru_Utada_s...


The end ^_^

[Neko-tian]

Собиратель Желудей, вот хотела спросить..как литовский звучит если его не знаешь?..а то всю жизнь живу в Литве,знаю этот язык и мне кажется,что он не музыкальный совсем O_o'

хороших лт песен крайне мало (это к приписке под твоим постом)

[Желудёвая]

Neko-tian, большое спасибо за объяснение :3 как по мне, так анимированная часть туда ну вообще ни к селу ни к городу и уж на певицу не похожа совсем-совсем оО

оффтопером про язык

вот хотела спросить..как литовский звучит если его не знаешь?

вот вы знаете, наверное на любителя оо я впервые столкнулся с ним не очень давно, начал слушать Алину Орлову и очень уж заинтересовался - на каком она поет? русский и английский, понятное дело, узнал сразу. а потом был затык. французский? да нет. что-то из околонемецких? тоже нет. полез в википедию и подумал: вах, красиво же!

хороших лт песен крайне мало (это к приписке под твоим постом)

может, я везунчик, пока что мне попадается сплошная радость) хотя может я млею с языка :3 знаете, я вот в пору своей активной анимешности с японского так не млел. меня безумно прет, как в литовском выговариваются всякие шипящие, просто не могу как плющит! а когда из поют - это просто сказка. да и вообще красивые сочетания звуков ^ ^

а вот, собственно, две песенки, которые я даже научился сносно выговаривать (и это для меня сложно, кстати) я даже выделил курсивом места, которые просто вот люблю-люблю как звучат) наверное, для вас это будут совсем бессмысленные словосочетания)

текст

Tarp traukinių bėgių aguona žydėsiu,
Akliems mašinistams skirsiu dainas.
Giedosiu, giedosiu, giedosiu, giedosiu,
Nors jie niekada nesupras.

Tarp traukinių bėgių aguona žydėsiu,
Ramybėje saugosiu kates numuštas.
Linguosiu, linguosiu, linguosiu, linguosiu,
Kol rudeniai plyšaus ir verks į balas.

Kai ateis mano mirtelė,
Ramuma
…
Vai ateik mano mirtelė,
Ramuma


Listen or download Paskutinio mamuto daina for free on Prostopleer

текст

Aš paskutinis mamutas
Šioj įšalo žemėj
Mano iltys per trumpos
O akys – per senos.

Archeologai sapnuoja
Tamsiom naktim mane -
Jų šunys loja ir loja,
Man amžina nemiga.

Aš pamiršau, kaip kalbėti
Mamutų maldas,
Ir nėra nieko, kas galėtų
Man priminti jas,

Nes mano brolių skeletai
Muziejuose dulka,
Aš norėčiau numirti,
Bet mano šonai nepraleidžia kulkų

Aš paskutinis mamutas,
Taip ilgai juo buvau,
Ir vienas Dievas težino, kaip
Aš pavargau.

[Neko-tian]

Стоит порыться в Facebook и поискать Лт андерграунд. он вполне неплох. Я очень привередлива в музыке..так что могу перегибать палку,конечно

Jurga Šeduikytė lt.wikipedia.org/wiki/Jurga_%C5%A0eduikyt%C4%97
посмотри ее песни. тут англиская www.youtube.com/watch?v=LxZDp58UX_k ..но моя любимая.а так она литовские поет. тоже красивые) google и youtube в помощь

а это группа Junior (lt.wikipedia.org/wiki/Junior). Старая как мир. Один из их альбомов и плэйлист www.music.lt/lt/grupe/Junior/37/ 100 лет назад слушала и ностальгия до сих пор

в общем..удачи в поисках))

[Желудёвая]

Neko-tian, ой. спасибо прям большое :3 вы мне как знак свыше!

[Neko-tian]

Алина хороша) на подобие старого наречия поет в первой песне.

[Желудёвая]

Neko-tian, Алина очень хороша :3 она меня зацепила просто по-страшному. она поет по-русски так, как русские не поют, а еще я местами думаю, что понимаю и литовские ее песни. может, только думаю, а может, и правда чего-то понятно. все языки схожи в отдельных точках, просто точек мало.

[Neko-tian]

поищи переводчик Ру-Лт. может поможет хоть как-то разобраться. Да и на Лт сайтах,форумах и на том же youtube Литовци в 90% случаях понимают русскую речь и 50% умеют читать по Русски на кириллице)) так что дерзай.

[Желудёвая]

Neko-tian, ну вот Орлову неофициальный фансайт бодренько переводит, а так у гуглера спрашиваю, что он знает. переводчиком онлайна стараюсь не пользоваться, кривой он по умолчанию как и все переводчики) а вообще-то я всерьез подумываю начать учить литовский :3

[Neko-tian]

Собиратель Желудей, еее хехе)) желаю удачи в изучении. Лт язык один из самых сложных для изучения. особенно в грамматике) Много сложно составных слов и склонение не логичное (если сравнивать с русским).. Честно говоря сами литовци жутко знают свой язык..потому что он подвергся русификации по известным причинам)) местных политиков и прочих деятелей невозможно слушать без слез на глазах. Ирония в том,что те же местные русские знают его лучше

[Желудёвая]

Neko-tian, грустные вещи вы мне говорите о.о вы там давайте его учите как следует, очень грустно будет, если такой красивый язык потихоньку русифицируется и уйдет о.о

[Желудёвая]

а у вас этот аккаунт один? я бы с удовольствием у вас поспрашивал некоторые вещи, когда сяду учить о.о

[Neko-tian]

не проблема написать на мыло или могу дать FB адрес. Можно и на у-майл сообщества написать

[Желудёвая]

Neko-tian, на FB меня нет, мне там нечего делать же) но я вам напишу тогда непременно ^^

[Neko-tian]

нум я не знаю как он работает на територии России))

[Желудёвая]

Neko-tian, без меня работает. я тоже не знаю х3