пятница, 04 сентября 2009
13:28

Cheburashka Arere?

все записи пользователя в сообществе S O N I C
Кросс-пост:





7 октября в Японии начнется сериал "Cheburashka Arere?". Надо будет обязательно глянуть, посмеяться

www.youtube.com/watch?v=HRkgDIrreNI - если кто не видел, фрагмент из оригинального мультфильма, но с японской озвучкой.

URL
Комментарии
04.09.2009 в 15:22

Joeman
Да уж, будет интересно взгялнуть, что там японцы про нащего героя насочиняли :). А ролик прикольный, и песню не поленились перевести :). У чебурашки какой-то знакомый голос...
URL
04.09.2009 в 16:18

Nudie_Noodle
Kill, baby.. kill!
смотрела наши мультики в их озвучке. люди поработали на славу - все песни переведены, а это довольно сложно обычно. но Чебурашкино "банзаааай!"... Х)
даже впервые увидела "Чебурашка идет в школу" на японском, на русском не видела. :3
URL